睡前英文故事 格林童話系列 : OLD SULTAN| 寧靜 舒眠 閱讀 靜心
Description
English Summary:
Old Sultan, a loyal but toothless dog, overhears his master planning to kill him. With the help of his friend the wolf, he stages a rescue of the shepherd’s child to prove his worth. The plan works, and Sultan is rewarded with a comfortable life. However, when the wolf expects Sultan to let him steal sheep in return, Sultan refuses. The wolf seeks revenge by challenging him to a fight, but Sultan shows up with a limping cat whose raised tail and movements scare the wolf and a boar into hiding. In the end, Sultan proves his bravery, and peace is restored.
中文版：
忠心的老狗蘇丹因年老無牙，被主人打算處決。牠向狼朋友求助，合謀上演「救主之子」的戲碼，贏得主人的感激與優待。狼以為牠會回報，便來偷羊，卻被蘇丹揭發並遭痛打。狼懷恨在心，派野豬約戰，蘇丹只好帶上三腳的老貓應戰。不料貓的尾巴與動作讓敵人誤會牠們帶著武器，嚇得狼上樹、野豬逃跑。最後狼認輸求和，蘇丹再度贏得尊重，重修舊好。
🎵 Background music: "Gymnopedie No. 3" by Wahneta Meixsell
🎧 Source: YouTube Audio Library
📜 Licensed for use in original creative content
留言告訴我你對這一集的想法/I'd love to hear your thoughts!： https://open.firstory.me/user/cm8nddvcq003k01v70edu4o00/comments
Powered by Firstory Hosting
United States
